+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Gianni Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Baboste Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese
Bèar hat üs galét af de belt? Wer hat uns auf die Welt verbracht? Chi ci ha messi al mondo?
Hemmest de khree
kraakent hoach
och pa dar nacht
pleenanten aan de kheela
lèeranten de dain seela.
 
Bèar hat
gamachat sterban
de sint und-z leban?
Die Krähen schreien nun
auch in der Nacht
aus voller Kehle
Dir Deine Seele
leer.
 
Wer
hat aus Sinn und Sein
den Tod gemacht?
I corvi oramai gracchiano
anche di notte
a squarciagola
alla tua anima
fin ch'è vuota.

Chi
con senno e vita
ha creato la morte?
 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Frankofòrte òbarn me Mèen, 31.12.2015
Oliver Baumann,

Frankfurt/M. 05.07.2015
Traduzione:

Enrico Sartori 01.03.2017


Foto: Oliver Baumann 2015 (Forte di Cima Vezzena oder Cima Verle)

zurück

 

+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

Nach oben