+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Gianni Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Baboste Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese
Hemmest noch Immer noch Sempre ancora
....... Das Leben
müht sich
um mich
geduldig
immer noch
um mich

Es ist ein Werben,
ein Shanghaien,
Menschenhandeln.

Das Leben
müht sich
um mich
gefräßig
immer noch
um mich

Es ist ein Wettbüro,
ein Basar,
ein Markt.

Das Leben
müht sich
um mich
gestaltend
für sich
immer noch

Gott und Fürst
dienen der Art
zu überleben.
La vita
si da premura
di me
pazientemente
sempre ancora
di me

È un procacciarsi
un ingaggiare violento,
un commerciare schiavi.

La vita
si da premura
di me
vorace
sempre ancora
di me

È una ricevitoria per scommesse,
un bazar,
un mercato.

La vita
si da premura
di me
plasmando
per se
sempre ancora

Dio e Sovrano
servono alla specie
per sopravvivere.
 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, xx.12.2018
Oliver Baumann

Großostheim, 22.11.2018
Traduzione:

Enrico Sartori 28.11.2018


Foto: Oliver Baumann

zurück

 

+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

Nach oben